2 amendements · 2 adoptés
Le groupe Les Républicains a porté deux amendements visant à préciser la terminologie du texte: l’un pour remplacer la mention « dans l’un des espaces mentionnés » par « en parc national » afin de lever l’ambiguïté du terme « espaces » du code de l’environnement, et l’autre pour modifier l’intitulé de la proposition en supprimant le qualificatif « naturel » et le sigle (PNN), afin d’harmoniser la rédaction avec le code. Les deux amendements ont été adoptés, ce qui montre que le groupe a obtenu les modifications souhaitées. Sa ligne de vote a donc été favorable à ces ajustements de forme et de terminologie.
- Clarifier que la partie du territoire concernée relève d’un parc national en remplaçant la formule vague « dans l’un des espaces mentionnés » par « en parc national ».
- Aligner l’intitulé de la proposition de loi avec le code de l’environnement en supprimant le terme « naturel » et le sigle (PNN).
- Assurer la cohérence juridique du texte en précisant la notion de parc national, évitant ainsi toute interprétation contradictoire du dispositif législatif.
pour
