Amendement n° 671

Avant

Aucun extrait antérieur attribuable avec certitude.

Modification proposée

Le code de la route est ainsi modifié : 1° Après l’article L. 233‑1, il est inséré un article L. 233‑1‑1 A ainsi rédigé : « Art. L. 233‑1‑1 A . – Par dérogation à l’article L. 121‑6 du code de la justice pénale des mineurs, l’atténuation de responsabilité pénale n’est pas applicable aux mineurs âgés de plus de seize ans, pour le délit prévu à l’article L. 233‑1 du présent code, lorsqu’ils se trouvent en état de récidive légale au sens de l’article 132‑10 du code pénal. » ; 2° Après l’article L. 236‑2, il est inséré un article L. 236‑2‑1 ainsi rédigé : « Art. L. 236‑2‑1 . – Par dérogation à l’article L. 121‑6 du code de la justice pénale des mineurs, l’atténuation de responsabilité pénale n’est pas applicable aux mineurs âgés de plus de seize ans, pour les délits prévus aux articles L. 236‑1 et L. 236‑2 du présent code, lorsqu’ils se trouvent en état de récidive légale au sens de l’article 132‑10 du code pénal. »