Amendement n° 382

I. – À la fin de la première phrase de l’alinéa 6, supprimer les mots : « , et qui, s’il y a lieu, l’actualisent et le complètent, en accord avec le patient ». II. – En conséquence, après la même première phrase du même alinéa 6, insérer la phrase suivante : « S’il y a lieu, ils actualisent et complètent le plan, en accord avec le patient. » III. – En conséquence, à la fin de la dernière phrase dudit alinéa 6, substituer aux mots : « son suivi et son actualisation régulière » les mots : « le suivi du plan ».